Another useful resource, this time for iOS devices only. A good starting point when designing Apple apps for iPhone or iPad.
These guidelines describe how to design apps that follow the official HIG for iOS by Apple, not what you can do with custom controls. Sometimes it makes sense to break the rules. The purpose of this document is to guide you, not to provide solutions for complex and unique design problems.